"Our Beautiful World" Week 16: Chill

Partecipo anche oggi ad una sfida fotografica di "Our Beautiful World".

Questa volta il tema è "Chill" (raffreddare, rinfrescare), così ho trovato una foto perfetta per mostrarvi i nostri piccoli pomodori superstiti che cercano di resistere sulla pianta all'improvvisa aria fredda e umida che è arrivata questa settimana nel nord Italia.

~

Today I participate again in a photo challenge at "Our Beautiful World".

This time the topic is "Chill", so I found a perfect photo to show you our little surviving tomatoes which try hard to standoff the sudden cold wet air which invaded the Northern Italy in this week.

Poverini, sono attorniati da colori ormai autunnali e le foglie della pianta stanno cedendo...dovrò raccoglierli a brevissimo, qui si gela!!
Che tempo fa da voi?

~

Poor them, they're surrounded by almost fall colors and the leaves of the plant are surrending...I must pick them shortly, here it's really chilling!!

How is the weather over there?

"Our Beautiful World" Week 14: Together

Questa settimana, come ho fatto qui, voglio partecipare alla sfida di fotografia chiamata "Week 14: Together" del fantastico blog "Our Beautiful World", non sono una fotografa professionista, ma questo blog mi permette di esercitarmi e di fermare qualche ricordo carino!

~

This week, like I did here, I want to play in the photography challenge called "Week 14: Together" of the fantastic "Our Beautiful World" blog, I'm not a pro, but this blog allows me to exercise and to keep some nice memories!

Questa settimana il soggetto della fotografia deve essere legato alla parola "together".

Io voglio ricordare i primi veri momenti di gioco di Maria e di Agata insieme, è stupendo vederle mentre ridono e giocano con gli stessi giochi!
Le amo ♥

~

This week the subject of the photo must be connected to the word "together".

I want to remember the very first playing moments among Maria and Agata, it's great to see them together laughing and playing with the same toys!
I love them ♥

:)

"Our Beautiful World" Week 11: Bubbles

Ho trovato un blog molto carino: si chiama "Our Beautiful World".

Ogni settimana viene suggerita una parola come ispirazione per scattare una fotografia.

Sto già seguendo il blog e voglio partecipare alla richiesta della "Week 11: Bubbles", che appunto dà come ispirazione la parola "bolle"....ho una fotografia di Maria che fa proprio al caso mio ;)

~

I found a very nice blog: it's called "Our Beautiful World".

Every week they suggest a word as inspiration to take a photo.

I'm already a follower of that blog and I want to play along with them replying to the request of the "Week 11: Bubbles" which just gives as inspiration the word "bubbles"...I have a photo with Maria which is perfect for this call ;)

Maria mentre gioca con le bolle di sapone
Maria playing with soap bubbles