Sfida Layout #9 su Amiche di Scrap

Su "Amiche di Scrap" è il giorno della nuova "Sfida Layout #9" e questa volta vi offriamo uno sketch, creato per l'occasione, da utilizzare per creare i vostri layouts!

Ecco la mia interpretazione:

Il mio layout

Alcuni dettagli

Mi sono divertita molto a creare il mio layout con questo sketch e non ho voluto inserire troppi abbellimenti perché il centrino con tutti quei merletti riempiva già parecchio il layout....e anche perché l'essenza di tutto è la foto, cioè la celebrazione del 4° compleanno della mia principessa più grande :)

Andate a dare un'occhiata alle interpretazioni delle altre ragazze del DT, sono molto belle!

Partecipate alla sfida che vi proponiamo, la scadenza è il 3 luglio e siamo certe che lo sketch vi piacerà, è piuttosto semplice e potete ruotarlo come preferite per adattarlo alle vostre foto e alle vostre carte!

Layout "Slurp!" come Guest Designer per la sfida Sketch LO #73 di Sketchalicious

Con grandissimo piacere sono la guest designer per la sfida "Sketch LO #73" di Sketchalicious, creare un layout con uno dei loro bellissimi sketches è stato molto stimolante e divertente, spero che vi piaccia!

Guardate qui le stupende interpretazioni del DT e partecipate anche voi alla sfida!

~

With a very big pleasure I'm the guest designer for the "Sketch LO #73" challenge by Sketchalicious, creating a layout with one of their beautiful sketches has been very challenging and funny, I hope you'll like it!

Have a look here at the wonderful interpretations of the DT and play along with us!

Sketch LO #73

Io ho ruotato lo sketch per inserire una fotografia orizzontale e ho utilizzato tanti washi tapes sotto alla foto!

~

I rotated the sketch to add a horizontal photo and I used a lot of washi tapes under the photo!

Il mio layout ~ My layout

Qualche dettaglio ~ Some details

Layout "Happy Girl" per due sfide

Oggi ho avuto l'ispirazione giusta e in un'ora ho creato questo layout per due sfide:

• Uso & Oso 2 delle Scrapper della Notte (richiesta: rete);
• Sketch LO #71 di Sketchalicious (richiesta: seguire lo sketch).

Sto iniziando a scrappare le fotografie scattate durante la nostra piccola vacanza a Lido Adriano (RA).

In questo layout ho utilizzato un materiale che semplicemente adoro: il magic mesh. Ho anche utilizzato la garza...che sembra una rete, non è vero? Con questi due materiali ho interpretato la richiesta di utilizzare la rete per la sfida delle Scrapper della Notte.

Ho anche seguito il bellissimo sketch #71 di Sketchalicious in cui erano disegnate delle stelle che io ho inserito nel mio layout, ma l'ho leggermente ruotato.

~

Today I got the right inspiration and in one hour I created this layout for two challenges:

• Uso & Oso 2 by Scrapper della Notte (request: net);
• Sketch LO #71 by Sketchalicious (request: follow the sketch).

I'm starting to scrap the photos which we took during our little holiday in Lido Adriano (province of Ravenna, Italy).

In this layout I used a material which I simply adore: the magic mesh. I also used the gauze...which seems a net, doesn't it? With these two materials I interpreted the request to use a net for the challenge by Scrapper della Notte.
I also followed the sketch #71 by Sketchalicious which had some stars in it and I put them too in my layout, but I lightly rotated it.

Il mio layout ~ My layout

Qualche dettaglio ~ Some details

Penso di essere riuscita a creare un layout fresco e molto estivo, mi piace l'abbinamento di colori e anche tutti i piccoli abbellimenti sparsi qua e là nella pagina, sono davvero soddisfatta!

~

I think that I've been able to create a very fresh and summery layout, I like the color combo and also all the small embellishments scattered here and there on the page, I'm really satisfied with it!

Sono parte del DT del "Bird is the word" challenge blog!

Mentre ero in vacanza qui, ho ricevuto una notizia fantastica e totalmente inaspettata: sono stata accettata per fare parte del DT del "Bird is the word" challenge blog!!!
Qui potete leggere l'annuncio ufficiale!

~

While I was on holiday here, I received a fantastic and totally unexpected news item: I've been accepted to be part of the DT of the "Bird is the word" challenge blog!!!
Here you can read the official announcement!

"Bird is the word" challenge blog

Si tratta di un challenge blog in cui ogni 15 del mese viene fornita una parola e uno sketch che daranno l'ispirazione per creare qualsiasi cosa (layout, card, mini album, altered item, cornice e chi più ne ha più ne metta), i lavori delle ragazze sono favolosi, partecipano scrappers e creative da ogni parte del mondo e ci sono premi in palio molto carini.

Potrete seguirmi su quel blog a partire dal 15 luglio, mi farebbe molto piacere vedere partecipazione anche dall'Italia, quindi ragazze...fatevi sotto, voglio vedere i vostri capolavori!

Sono stata molto emozionata di avere questa notizia, ci tenevo molto a fare questo tipo di esperienza online, per me è la prima volta che faccio parte di un DT ed era uno dei miei desideri più grandi, quindi ci metterò tutta me stessa e darò il meglio!

Vorrei ringraziare in particolare Wendy Otterness, la fondatrice del blog, che mi ha dato fiducia e che mi permetterà di lavorare insieme ad altre bravissime scrappers internazionali!

~

It's about a challenge blog where every 15th of the month we'll provide a word and a sketch which will give you the inspiration to create something (layout, card, mini album, altered item, frame and so on), the girls' works are amazing, scrappers and creative women from everywhere take part in challenges and the prizes are very nice.

You can find me on that blog starting from July 15th, I'd really like to see Italian participants, so girls...get stuck in, I want to see your masterpieces!

I've been very thrilled to receive this news item, I treasured to have this experience online, it's my very first time in a DT and it was one of my biggest dream, so I'll knucle down and I'll give my best!

I'd like to thank particularly Wendy Otterness, the founder of the blog, who put her trust in me and who will allow me to work together with other great international scrappers!

Layout "Love" per tre sfide

Avevo questa foto presa qualche anno fa da qualche parte online e volevo incorniciarla per ricordarmi sempre quanto è bello (e difficile) essere mamma; così, ho avuto l'occasione giusta anche per partecipare a tre sfide contemporaneamente:

• Sketchalicious: sketch LO #69;
• Scrappando: (giugno) polaroid e frecce;
• Scrapper della Notte: (uso & oso 1) no patterned.

~

I had this photo taken some years ago somewhere online and I wanted to frame it to remember to myself how much I love (and it's hard) to be mother; so, I had the right chance also to participate in three challenges:

• Sketchalicious: sketch LO #69;
• Scrappando (June) polaroid and arrows;
• Scrapper della Notte (uso & oso 1) no patterned.

Il mio layout ~ My layout

Ho tagliato la foto di dimensione quadrata per creare una polaroid handmade, poi sotto alla foto ho usato il timbro WTC002 di Stamperia ripetuto tante volte con un tampone nero, ho attaccato 5 washi tapes, c'è anche un nastro rosa scuro; nella pagina sono presenti anche una freccia nera fatta a mano attaccata con la Xyron, tre puntini neri fatti da mia madre al lavoro (plexiglass?) e un cuore rosa in feltro, oltre ad una scritta sticker di Cosmo Cricket e il titolo nero Prima Marketing.

~

I cut the photo with a square shape to create a handmade polaroid, then under the photo I used the WTC002 stamp by Stamperia which I repeated several times with a black ink pad, I glued 5 washi tapes, there's alos a dark rose ribbon; in the page you can also find a handmade black arrow which I glued with the Xyron, three little spots made at work by my mother (plexiglass?) and a felt rose heart, as well as a sticker writing by Cosmo Cricket and the black title by Prima Marketing.

Qualche dettaglio ~ Some details

Cosa ve ne pare?

Io non vedo l'ora di incorniciare questo layout e ho già avuto l'idea di alterare un quadretto, presto vi mostrerò la mia creazione finita!

~

What do you think about it?

I can't wait to frame this layout and I already had the idea to alter a little frame, I'll show you my finished work soon!

Layout "Hey!" per tre sfide

Continua la serie di layouts creati in mezzora e per diverse sfide contemporaneamente, perché il tempo a disposizione a volte è quello che è e perché non sono capace di rinunciare a partecipare alle varie sfide :)

~

The serie of layouts which I create in half an hour continues and for several challenges together, because sometimes I'm in lack of spare time and because I'm not able to give up to take part in the various challenges :)

Con questo layout partecipo alle sfide:

~

With this layout I take part in the challenges:

• Scrapper della Notte: Foto in bianco e nero (b/w photo);
• Scrapper della Notte: Acrilico (acrylic);
• Sketchalicious: Sketch LO #68.

Il mio layout ~ My layout

Ho voluto provare un color combo insolito per me e mi è piaciuto molto il risultato, anche se avevo fretta di finire la pagina e avrei voluto curarla di più, pazienza!

Ho utilizzato lo sketch della sfida "Sketch LO #68" di Sketchalicious.

Ho scelto un background grigino-beigiolino su cui ho usato un timbro inusuale: una formina a forma di cuore per fare i biscotti che ho leggermente immerso nell'acrilico giallo e ho timbrato tanti cuoricini gialli intorno alla zona dove volevo sistemare la foto.

Il fiore giallo è handmade e non c'è journaling perché la foto deve spiccare.

~

I wanted to try an unusual color combo for me and I liked a lot the result, even if I was in a hurry to finish the page and I wanted to care more about it, chill out!

I used the sketch of the "Sketch LO#68" challenge by Sketchalicious.

I used a grey-beige background where I used an unusual stamp: a heart-shaped cookie cutter which I lightly immersed into the yellow acrylic and I stamped a lot of small yellow hearts around the area where I wanted to place the photo.

The yellow flower is handmade and there isn't any journaling because the photo must stand out.

Qualche dettaglio ~ Some details

Layout "Spring Has Sprung" per due sfide

Ho ancora tantissime foto di Maria da scrappare, così per la richiesta della sfida "Sketch LO #66" di Sketchalicious di utilizzare delle farfalle e lo sketch proposto nel layout da creare mi è tornata in mente questa foto carina di Maria sull'erba e ho pensato che fosse perfetta.
Oltretutto, avevo voglia di utilizzare anche il colore argento, che era richiesto nella sfida "Uso & Oso 2" delle Scrapper della Notte, perché mi piace molto e richiamava il colore grigio del golfino di Maria nella foto, così ho partecipato anche a quella sfida.
In questo layout non ho scritto nessun journaling (o forse lo scriverò più avanti, subito sotto alla foto) e ho riciclato la tag di un abito perché anche quella ha il colore argento su di sé.

Quindi con questo layout partecipo alla sfida "Sketch LO #66" di Sketchalicious e alla sfida "Uso & Oso 2: Argento" delle Scrapper della Notte.

~

I still have a lot of photos about Maria to scrap, so for the request of the "Sketch LO #66" challenge by Sketchalicious to use some butterflies and the suggested sketch in the layout to create I remembered that I had this nice pic of Maria onto the grass and I thought it was perfect.
In addition, I wanted to use the silver color, which was requested in the "Uso & Oso 2" challenge by Scrapper della Notte, because I like it a lot and it recalled the grey color of the Maria's small sweater in the photo, so I took part also in that challenge.
In this layout I didn't write any journaling (or maybe I'll write it later, just below the photo) and I recycled the tag of a dress because it has the silver color too on it.

So with this layout I take part in the "Sketch LO #66" challenge by Sketchalicious and in the "Uso & Oso 2: Argento" by Scrapper della Notte.

Sketch #66 by Sketchalicious

Il mio layout ~ My layout

Qualche dettaglio ~ Some details

Layout "Smile" per la sfida "Sketch LO #65" di Sketchalicious

Sono abbastanza orgogliosa di mostrarvi un layout che ho creato (in qualche giorno, perché il tempo manca sempre) per la sfida "Sketch LO #65" di Sketchalicious utilizzando lo sketch proposto.

Non c'è molto da dire sul mio layout, parlano la foto e gli abbellimenti che le fanno da cornice, per dire che lo "smile" di Maria (ma ora anche quello di Agata) mi illumina sempre la giornata :)

~

I'm quite proud to show you a layout which I created (in some days, because I'm always in lack of time) for the "Sketch LO #65" challenge by Sketchalicious using their suggested sketch.

There's nothing special to say about my layout, the photo and the embellishments which frames it speaks for theirselves, to say that Maria's smile (but now also the Agata's one) always enlighten my day :)

Sketch LO #65 by Sketchalicious

Il mio layout ~ My layout

Qualche dettaglio ~ Some details

Card "Bonheur" per la sfida "Sketch Card #64" di Sketchalicious

Solo qualche minuto, perché vado di fretta, giusto per mostrarvi la card "Bonheur" che ho creato, che accompagnerà questo "Quadretto handmade alterato" e che partecipa alla sfida "Sketch Card #64" di Sketchalicious.

La richiesta è quella di seguire lo sketch proposto e di utilizzare degli uccellini.

Ho ripreso il tema del quadretto con la stessa carta, lo stesso gel colore vinaccia e gli stessi fiori; poi ho riciclato un'etichetta di abbigliamento e l'ho fatta diventare una tag. Ne sono molto soddisfatta!

A presto!

~

Only a few minutes, because I'm in a hurry, just to show you the card called "Bonheur" which I created, which will go together with this "Handmade altered frame" and which takes part in the "Sketch Card #64" challenge by Sketchalicious.

The request is to follow the suggested sketch and to use some little birds.

I recalled the theme of the frame with the same paper, the same red-purple colored gel and the same flowers; then I recycled a clothing label and I made it become a tag. I'm very satisfied about it!

See you soon!

Sketch Card #64 by Sketchalicious

La mia card (davanti) ~ My card (front)

La mia card (retro) ~ My card (back)

Qualche dettaglio ~ Some details

Layout per la sfida "Sketch LO #064" di Sketchalicious

Vado di fretta, ma voglio mostrarvi il layout che ho creato per la sfida "Sketch LO #064" di Sketchalicious utilizzando lo sketch proposto dal DT e la richiesta di scrivere un titolo in corsivo.

Ho utilizzato una foto bellissima di Maria che bacia il mio pancione con Agata all'interno, scattata solo pochi giorni prima del parto, non potevo non scrapparlo :)

Il titolo "muah" sta ad indicare il suono del bacio. Il journaling è nascosto sotto alla foto, sulla tag bianca a forma di fiore.

Per le stelline fatte a mano ho riciclato una carta da regalo craft, ho aggiunto una rosellina di stoffa in basso nella pagina e del washi tape regalatomi per il rinnovo dell'iscrizione ASI 2013 e per il layering ho utilizzato alcuni ritagli avanzati (non amo lo spreco in fatto di scrapbooking!).

~

I'm in a hurry, but I want to show you the layout which I created for the "Sketch LO #064" challenge by Sketchalicious using the sketch which the DT suggested and the request to write an italic title.

I used a wonderful photo with Maria who kisses my belly with Agata inside, I took it only a few days before the childbirth, I couldn't avoid to scrap it :)

The title "muah" states the sound of the kiss. The journaling is hidden under the photo, onto the white flower-shaped tag.

For the little handmade stars I recycled a craft gift wrapping, I added a little fabric rose at the bottom of the page and some washi tape which I had as gift for the renewal of the subscription 2013 to ASI and for the layering I used some scraps (I don't like the wastefulness about scrapbooking!).

Sketch LO #064 di Sketchalicious

Il mio layout ~ My layout

Qualche dettaglio ~ Some details

Layout "Love J't'aime" per sfida "Sketch LO #063" Sketchalicious

La settimana passata è stata frenetica, ma sono ugualmente riuscita a creare un layout per la sfida "Sketch LO #063" di Sketchalicious, con uno sketch bellissimo e dei timbri digitali pronti da stampare per l'occasione.

Per il layout, ho utilizzato una base bianca, ma soprattutto ritagli, esagoni e anche qualche farfalla bianca fustellata per l'iniziativa "Punch Your Life 2013".

Ho scelto di stampare il timbro digitale con la scritta "love" perchè si abbinava perfettamente con la foto e quel timbro insieme ad un timbro Stampin'Up compongono il titolo del layout...un titolo bilingue :)

Il journaling è scritto in basso, poche semplici parole per dire "Nessuna parola, soltanto amore ♥" e sul bordo in basso sulla foto c'è scritto, dinuovo in due lingue, la parola "sorelle".
Mi piacciono i colori che ho usato e sono soddisfatta del risultato.
Voi cosa ne dite?

~

The past week has been chaotic, anyway I was able to create a layout for the "Sketch LO #063" challenge by Sketchalicious, with a beautiful sketch and some digital stamps ready to stamp for the occasion.

For the layout, I used a white basis, but especially scraps, exagons and also some butterflies which I punched for the initiative called "Punch Your Life 2013".
I chosed to stamp the digital stamp with the writing "love" because it perfectly matched with the photo and that stamp together with a Stampin'Up stamp compose the title of th layout...a bilingual title :)
The journaling is written at the bottom of the page, some easy little words to say "No words, only love ♥" and onto the border at the bottom of the photo I wrote, again bilingual, the word "sisters".
I like the colors which I used and I'm satisfied about the result.
What do you think about it?

Sketch #063 di Sketchalicious ~ Sketch #063 by Sketchalicious

Il mio layout ~ My layout

Qualche dettaglio ~ Some details

Layout per la "Skech LO #60" challenge di Sketchalicious

Vi ho mai detto quanto amavo il "Canta che si scrappa" di SCC? Adoravo l'idea di inserire nei miei layouts una o più frasi per il titolo o il journaling prese dalle canzoni italiane e straniere e voglio continuare, per quanto mi sarà possibile, ad inserirle nei miei prossimi lavori...tanto che a volte mi balena addirittura la folle idea di creare un apposito challenge blog :)

In ogni caso, ho creato questo layout in 30 minuti, un vero evento storico per me che solitamente perdo sempre diverso tempo a scegliere le carte e gli abbellimenti, ma evidentemente lo "Sketch LO #60" di Sketchalicious mi deve avere ispirato parecchio questa volta e così voglio partecipare alla loro sfida!
Il titolo è preso da una frase della canzone "L'amore è una cosa semplice" di Tiziano Ferro e il journaling in basso non è altro che la scritta del titolo della canzone e dell'autore, oltre ad un piccolo smiley scritto a mano.
Questo layout mi piace molto, adoro queste carte Basic Grey tutte colorate e il background argentato sempre Basic Grey. Cosa ve ne pare?
~
Have I ever told you how much I used to love the "Canta che si scrappa" by SCC? I used to adore the idea to put in my layouts one or more phrases for the title or the journaling taken from Italian and foreign songs and I want to go on, as much as possible, to put them in my next works...insomuch as sometimes the foolish idea of creating a dedicated challenge blog flashes in my mind :)

Anyway, I created this layout in 30 mins, which is a real historical event for me who I usually lose several time to choose the papers and the embellisments, but the "Sketch LO #60" by Sketchalicious evidently had to inspire me a lot this time and so I want to take part in their challenge!
The title is taken from a phrase of the song called "L'amore è una cosa semplice" by Tiziano Ferro (Italian famous young singer, author's note) and the journaling in the low part of the layout is none other than the writing of the title of the song and of the author, as well as a small handwritten smiley.
I like this layout a lot, I adore these colored papers by Basic Grey and the silver background also by Basic Grey. What do you think about it?

Sketch LO #60 by Sketchalicious

Il mio layout ~ My layout

Layout con lo Sketch Thursday di Elle's Studio

Ho scoperto da poco un blog molto bello chiamato "Elle's Studio" e oggi voglio partecipare ad una sfida presente sul blog utilizzando uno dei loro Sketch Thursday proposto due giorni fa, l'ho trovato perfetto per il layout che avevo in mente che riguarda l'iscrizione di Maria alla scuola materna avvenuta in questi giorni, è stato un momento importante per lei e per noi e dovevo ricordarlo!!
Mi sono divertita moltissimo con lo sketch di Elle's Studio, sono certa che parteciperò ad altre loro sfide in futuro!
~
Lately I discovered a very nice blog called "Elle's Studio" and today I want to take part in a challenge present on the blog using one of their Sketches Thursday suggested two days ago, I found it perfect for the layout which I had in mind which is about the Maria's registration at the infant school which happened in these days, it's been an important moment for her and for us and I had to remember it!!
I enjoyed myself a lot with the sketch by Elle's Studio, I'm sure that I'll take part in their other challenges in future!

Sketch che ho utilizzato ~ Sketch which I used

Il mio layout ~ My layout

Qualche dettaglio ~ Some details

Card per "Sketch Card #58"

Ho preparato una card per un'amica speciale e questa volta anche io sono stata contagiata dalla "Tilda mania" ma, siccome non possiedo per ora nessun timbro Magnolia con la Tilda, ho pensato di cercare online qualche freebie da stampare...e quale sito migliore di Pinterest?
Così la mia card è nata in fretta con una Tilda stupenda che regge dei pacchi regalo, l'ho colorata con delle matite acquerellabili (di cui vi parlerò al più presto, perchè sì...sono della Staedtler con cui collaboro!!), poi è bastato prendere un cartoncino marrone per la base della card, incollarci un altro cartoncino bianco più piccolo forato con un punch con dei fiorellini ed infine abbellire la card con la Tilda, dei fiorellini di plastica della Doodlebug Design Inc. e dei cuoricini fatti a mano.
Con questa card vorrei partecipare alla sfida "Sketch Card #58" di Sketchalicious.
~
I created a card for a special friend and this time I've been infected by the "Tilda mania" too but, as I don't own any Magnolia stamp with the Tilda yet, I thought to look online for some freebie to print...and what better website than Pinterest?
So my card is born quickly with a wonderful Tilda who carries some gifts, I painted it with watercolor pencils (of which I'll told you asap, as yes...they're by Staedtler which I cooperate with!!), than I simply took a brown cardstock for the basis of the card, I glued onto it another smaller white one which I pierced with a punch with some small flowers and finally I decorated the card with the Tilda, some plastic small flowers by Doodlebug Design Inc. and some small handmade hearts.
With this card I'd like to take part in the "Sketch Card #58" challenge by Sketchalicious.

Per le scrappers italiane, c'è ancora qualche giorno per partecipare alla mia iniziativa "Sweet & Scrap" per vincere un mio regalino handmade che comprende scrapbooking e cucina, esattamente fino al 26 gennaio alle ore 23:59... vi aspetto...qui tutte le info!!!

Card per "Sketchalicious Card #056"

Su Sketchalicious ho trovato una sfida molto stimolante perchè per la sfida "Sketch Card #056" il DT ha fornito uno sketch per una card molto particolare, è una forma che non ho mai provato e mi è sembrata perfetta per una card natalizia da regalare!

Ho voluto lasciare la card molto semplice. Per la base ho utilizzato un cartoncino bianco su cui ho incollato delle bellissime carte "Back to Basics Christmas" by Dovecraft; ho incollato delle chipboard natalizie Toga e delle stelline che fanno parte di strass adesivi di Stamperia sulla parte superiore che chiude la card. Poi nella parte interna della card ho applicato alcuni timbri del set "'Tis The Season" di Fiskars e ho incollato qua e là alcune stelline argentate per dare un tocco di atmosfera.

Devo essere sincera: penso che utilizzerò altre volte questo sketch per altre card da creare, mi piace moltissimo!!!

~

On Sketchalicious I found a very interesting challenge because for the "Sketch Card #056" challenge the DT provided a sketch for a very particular card, it's a shape which I never tried before and I found it perfect for a Christmas card to give to somebody!

I wanted to leave the card very simple. For the base I used a white cardstock where I glued some beautiful "Back to Basics Christmas" papers by Dovecraft; I glued some Christmas chipboards by Toga and some little stars which are part of the adhesive rhinestones by Stamperia onto the upper part which closes the card. Then in the inner part of the card I used some stamps of the "'Tis The Season" set by Fiskars and I glued here and there some silver-plated little stars to give a sense of atmosphere.

I must be sincere: I think that I'll use again this sketch to create other cards, I like it very much!!!

Sketch #056

Parte superiore della mia card ~ Upper part of my card

Parte interna della mia card ~ Inner part of my card

Card per la sfida "Sketch Card #054" di Sketchalicious

Queste sono la mia versione femminile e maschile della card da creare per partecipare alla sfida "Sketch Card #054" di Sketchalicious.

Ho voluto lasciare le card molto semplici perchè già il background era bello colorato, con le card ho creato due taschine e ho aggiunto soltanto un albero di Natale e un biscottino di zenzero ritagliati e un timbro per l'augurio e poi ho inserito una tag all'interno di ognuna con altri due timbri e dietro ho scritto il messaggio per i destinatari.

Le card sono molto piccole, si vede dalle foto che insieme arrivano a misurare 13 cm scarsi.

~

These are my female and male version of the card to create to take part in the "Sketch Card #054" challenge by Sketchalicious.

I wanted to leave the cards very simple because the background was already colored, with the cards I created two small pockets and I only added a cardstock Christmas tree and a ginger nut and a stamp for the wish, then I punt a tag inside each pocket with two other stamps and behind I wrote the message for the recipients.

The card are very small, you can notice it from the photos that together they're barely 13 cms.

Sketch #054 by Sketchalicious

My female and male versions of the pocket-card

Tags inside the pocket-cards 

Layout per lo "Sketch #231" di Creative Scrappers

Questa volta ho preso molta ispirazione dallo "Sketch #231" di Creative Scrappers per creare il mio layout con una carta molto carina di Jillibean Soup, era un perfetto sfondo per scrappare due fotografie di Maria mentre reggeva il suo primo ombrellino sotto la pioggia.

Così partecipo alla sfida con il mio layout allegro! Vi piace?

~

This time I took a lot of inspiration from the "Sketch #231" by Creative Scrappers to create my layout with a very nice paper by Jillibean Soup, it was a perfect background to scrap two Maria's photos where she're holding her first little umbrella under the rain.

So I take part in the challenge with my merry layout! Do you like it?

Sketch #231 by Creative Scrappers

Il mio layout ~ My layout

Layout per lo "Sketch #208" di Creative Scrappers

Ho conosciuto le Creative Scrappers grazie ad un'ispirazione presa dallo Scrap Dreams blog, avevo già adocchiato il bellissimo sketch #208, così in questi ultimi giorni mi sono divertita a creare un layout con alcune fotografie che stavano aspettando da quasi un anno e ora partecipo al loro challenge!
Cosa ne pensate? A me piace moltissimo!
~
I knew the Creative Scrappers thanks to an ispiration taken from the Scrap Dreams blog, I already had my eye on the beautiful sketch #208, so in these latest days I had fun creating a layout with some photos which were waiting for almost one year and now I take part in their challenge!
What do you think about it? I like it a lot!

Sketch #208 by Creative Scrappers

Il mio layout ~ My layout

Collage di qualche dettaglio ~ Collage of some details

Layout per la "Dream layout 5.12" challenge

Trovo molto interessante e piacevole seguire gli sketches per creare i layouts, così eccomi a mostrare il mio layout per la "Dream layout 5.12" challenge dello Scrap Dreams blog; lo sketch che è stato fornito era il n°172 di Creative Scrappers e mi è piaciuto molto, talmente tanto che ho dedicato la pagina alla festa della mamma, ovvero a celebrare me stessa...ogni tanto è necessario :)
~
I find very interesting and pleasant to follow the sketches to create the layouts, so here I'm to show my layout for the "Dream layout 5.12" challenge by Scrap Dreams blog; the sketch which was provided was the #172 by Creative Scrappers and I liked it a lot, insomuch as I dedicated the page to Mother's Day, that is to celebrate myself...sometimes it's needed :)

Sketch to follow

My layout

Layout per la "Sfida 1 marzo 2012" di SCC

Partecipo spesso e volentieri alle sfide dello Scrapbooking Club Cafè.
Dopo alcuni mesi di stop, ora le sfide sono ricominciate e io partecipo subito alla "Sfida 1 marzo 2012", la richiesta è di utilizzare uno sketch preso da PageMaps.
Mi sono divertita molto, mi piacciono le griglie!
Qui sotto vi mostro lo sketch e la mia interpretazione, oltre ad alcuni dettagli del mio lavoro.
~
I often and gladly take part in the challenges of the Scrapbooking Club Cafè.
After some months of stop, now the challenges started again and I immediately take part in the "1 March challenge", the request is to use a sketch taken from PageMaps.
I enjoyed myself a lot, I like grids!
Here below I show you the sketch and my interpretation, as well as some details of my work.

Autumn 2012 sketch from PageMaps

My layout

Details of my work