Challenge word DT reveal su BITW: "Explore/Travel"

Questo è il secondo appuntamento per me come membro del DT di "Bird is the word", ne sono proprio entusiasta!

Oggi, con un leggero ritardo, vi proponiamo una nuova stimolante sfida che riguarda soprattutto l'estate, ma che in realtà può essere interpretata in tantissimi modi: la parola suggerita è "Explore/Travel".
Potete usare entrambe le parole oppure soltanto una, potete tradurle in altre lingue e potete prenderle come ispirazione per creare qualsiasi cosa, vogliamo vedere la vostra creatività!

Io mi sento portata soprattutto per creare layouts e volevo usare la parola "travel" per scrappare il collage di foto che avevo scattato durante la nostra mini vacanza a Lido Adriano (RA) dopo la metà di giugno.
Ho seguito il bellissimo sketch creato da Heather Waldron tutto pieno dei miei tanto amati banners!

~

This is the second time for me as DT member of "Bird is the word", I'm crazy for it!

Today, with a light delay, we suggest you a new challenging challenge (wordplay!!) which especially concerns summer, but which in reality can be interpreted in a lot of ways: the suggested word is "Explore/Travel".
You can use both of them or just one of them, you can translate them in other languages and you can take inspiration to create everything you want, we want to see your creativity!

I feel to have an aptitude for layouts and I wanted to use the word "travel" to scrap the collage of photos which I took during our short holiday in Lido Adriano (province of Ravenna, Italy) after mid-June.
I followed the beautiful sketch created by Heather Waldron full of my beloved banners!

Il mio layout ~ My layout

Nel layout ho inserito, come vedete qui sotto nei dettagli, un francobollo italiano fermato da una piccola spilla.

~

In the layout I added, as you can see here below in the details, an Italian stamp which I fixed with a small pin.

Qualche dettaglio ~ Some details

Guardate qui le bellissime interpretazioni del resto del DT e lasciatevi ispirare; se non siete in vacanza, potrete divertirvi con noi a scrappare e, se siete in vacanza, al vostro rientro avrete ancora tempo per creare qualcosa per questa bella sfida, scade il 15 settembre!

Il premio è generosamente offerto dallo sponsor Julia Cotrim!

~

Hurry-up and see here the beautiful interpretations by the rest of the DT and let them inspire you; if you're not on holiday, you can play along with us and, if you're on holiday, at your comeback you'll still have time to create something for this nice challenge, it's due on September 15th!

The prize is generously offered by the sponsor Julia Cotrim!

Premio offerto da Julia Cotrim ~ Prize offered by Julia Cotrim